Cette page est une traduction fournie à titre de convenance. La version anglaise fait foi et prévaut en cas de divergence.
Dernière mise à jour le 30 septembre 2026
Les présentes conditions régissent votre utilisation de ce site, software.spencerfields.com. Chaque application répertoriée sur le site dispose de ses propres conditions d'utilisation, publiées sur son propre site. L'achat, l'installation ou l'utilisation de l'une de ces applications est régi par ses propres conditions, et non par les présentes.
Ce site est publié par Spencer Fields, entreprise individuelle établie au Royaume-Uni, sise Lytchett House, 13 Freeland Park, Wareham Road, Lytchett Matravers, Poole, BH16 6FA.
Ce site présente les logiciels publiés par Spencer Fields. Il est de nature informative : il ne vend rien, ne traite aucun paiement et ne crée aucun compte. Les achats, abonnements et licences sont gérés par les boutiques et distributeurs indiqués sur les sites de chaque produit.
Les messages envoyés via le formulaire de contact sont lus et traités par Spencer Fields, généralement sous un jour ouvré. Ce formulaire sert à des demandes de renseignements ; il ne crée pas de relation commerciale et ne vous inscrit à rien. Votre nom et votre adresse e-mail ne sont utilisés que pour vous répondre et ne sont partagés avec personne d'autre. La politique de confidentialité précise ce qui est collecté et de quelle manière.
Les informations figurant sur ce site sont tenues aussi exactes que possible. Si un fait est obsolète ou une affirmation erronée, écrivez à Apps@spencerfields.com afin qu'il soit corrigé. Les prix, la disponibilité et les fonctionnalités des applications décrites sont précisés sur leurs propres sites, qui font foi.
Les textes, la conception graphique et la marque de ce site sont la propriété de Spencer Fields. Vous êtes libre d'y créer des liens. Vous ne pouvez pas en reproduire des parties substantielles, ni utiliser la marque, d'une manière suggérant une affiliation ou un soutien qui n'existe pas.
Ce site est fourni en l'état. Il n'est pas garanti sans interruption, sans erreur, ni systématiquement à jour. Dans toute la mesure permise par la loi, toutes les garanties implicites sont exclues.
Rien dans les présentes conditions ne limite la responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel résultant d'une négligence, de fraude, ou de tout autre élément qui ne peut légalement être limité.
Sous réserve du paragraphe précédent, Spencer Fields n'est pas responsable des pertes résultant de votre utilisation de ce site. Ce site est librement consultable et ne garantit rien au-delà de la présentation la plus claire possible des informations.
Les présentes conditions peuvent être mises à jour, auquel cas la date figurant en haut de page sera actualisée. La poursuite de l'utilisation du site après une modification vaut acceptation de celle-ci.
Les présentes conditions sont régies par le droit de l'Angleterre et du pays de Galles, et les tribunaux d'Angleterre et du pays de Galles sont compétents. Si vous êtes consommateur résidant ailleurs au Royaume-Uni ou dans l'Union européenne, vous conservez le bénéfice des dispositions impératives du droit de la consommation de votre lieu de résidence.